- EAN13
- 9782919141999
- ISBN
- 978-2-919141-99-9
- Éditeur
- Editions Nèg Mawon
- Date de publication
- 09/2021
- Nombre de pages
- 136
- Dimensions
- 18 x 14 cm
- Poids
- 200 g
- Langue
- multilingue
- Langue d'origine
- créoles et pidgins basés sur le français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
365 pwovèb kréyòl Gwadloup
365 pwovèb + mofwazaj + lèsplikasyon
De Didyer Mannette
Editions Nèg Mawon
Offres
365 PWOVÈB, KRÉYÒL GWADLOUP, Didyer MANNETTEJe me souviens de ma grand-mère, me regardant avec sévérité et me mettant en garde : « Fò pa jouwé an difé lè ou abiyé an pay ». Mon grand-père a eu l’occasion de me confier concernant sa voisine que : « Bèl dra la louvè matla sal ». Aujourd’hui, mon père aime à me dire avec sa voix teintée d’énigmes : « A pa davwa ou sizé si chèz, pyé a-w ka trenné atè »…Le proverbe peut faire rire ; sourire, surprendre, étonner, toucher, blesser, on peut même pleurer parfois, mais l’objectif de nos gangann était bien de nous enrichir afin de nous mâcher sur le chemin de la vie avec des réflexions et leur sagesse.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Ti mo a lanmou, Mo a lanmou, avè tibwen plis koulè, on titak plis pikanDidyer MannetteNeg Mawon10,00
-
Ti mo a lanmou, 2, Mwen enmé-w, Léko a lanmou, pawòl dousè, lèt a lanmou, on pakèt mo pou di mwen enmé-wDidyer MannetteNeg Mawon12,00